sponsored link

【英語基本フレーズーこれ、何て言う?】飛行機編

This article can be read in about 3 minutes.

英会話の秘訣は、よく使われる基本的なフレーズを身につけること。

【英語基本フレーズーこれ、何て言う?】では、日常的に使われる様々な場面における基本フレーズをまとめています。

この記事は「飛行機」に関する基本フレーズです。

  • 飛行機に乗る
  • 飛行機に乗っている(機中)
  • 飛行機を降りる

まずはこの3つを英語で表現できるようになりましょう。

sponsored link

board/get on a planeー飛行機に乗る

飛行機の基本フレーズ1つ目は「飛行機に乗る」です。

これは

  • board(a plane)
  • get on a plane

で表現します。飛行場に行くと、announcementで「board」という言葉をよく耳にするでしょう。

board
1. a thin, flat piece of cut wood or other hard material, often used for a…

ポイント.boardでもget onでもOK

get on a plane、board a planeいずれも同じ意味であり、特にフォーマル、カジュアル関係なく用いる事ができます。

🆚What is the difference between "to board a plane" and "to get on a plane" ? "to board a plane" vs "to get on a plane" ?
Synonym for to board a plane They mean the same thing. But in some contexts they are a little different. To get on a pla...
🆚What is the difference between "to board a plane" and "to get on a plane" ? "to board a plane" vs "to get on a plane" ?
Synonym for to board a plane They mean the same thing. But in some contexts they are a little different. To get on a pla...

Google Ngram viewerだと、get on a planeの方が高頻度に使われています。

https://books.google.com/ngrams
sponsored link

be on/aboard/on board the planeー飛行機に乗っている

飛行機の基本フレーズ2つ目は「飛行機に乗っている」です。

これは大きく3種類の表現があります。

  • be on the plane
  • be on board(the plane)
  • be aboard(the plane)

例えば「飛行機に乗っている時に・・・」などの表現をしたい時に役立ちます。

その時間はちょうど飛行機に乗っている予定になっているって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?
会議への参加依頼を受けた日時が、ちょうど海外出張に行く日と重なっていて、しかも飛行機に乗っている時間と重なっていることを説明しなくてはならないのですが、「来週のその時間彼ははちょうど飛行機に乗っている予定なので」という場合は何と言えばいいの...

ポイント.be on the planeがBasic

先に示すように、いくつか表現方法があります。

Google Ngram Viewerでは、be on the planeが最もシンプルで使われている印象です。

https://books.google.com/ngrams
on board
1. on a boat, train, or aircraft: 2. as part of a group or team, especially…
sponsored link

get off (the plane)ー飛行機を降りる

飛行機の基本フレーズ3つ目は「飛行機を降りる」です。

これは

  • get off (the plane)

で表現します。乗っている飛行機は1つしかないので、不定冠詞のaではなく定冠詞「the」をつけて表現します。

ポイント.get outではなく、「get off(the plane)」

飛行機は大きい乗り物であり、狭い閉鎖空間ではないので、上に乗っている感覚のon/offで表現します。

get off
1. to leave a place, usually in order to start a journey: 2. to leave work…
sponsored link

まとめー飛行機編

sponsored link

飛行機の英語表現ーplaneとairplaneとaeroplane

「飛行機」は英語でいくつか表現の方法があります。これに関しては別記事でまとめていますので、ついでにご覧ください。

ちなみに、この記事では「飛行機」を「a plane」で表現していますが、「an airplane」「an aeroplane」で置き換えて構いません。

Copied title and URL